2024 台灣穿山甲 《再次相遇》

張也

材質：銅

記得 我們曾一起自在的優游

記得 我們曾翱翔在天際之處

失憶相聚 分不開彼此的思念

再次相遇 美麗台灣的山林間

 

2024 Taiwanese pangolin《See each other again》

Artist｜Chang Yeh

Material：Copper

Remember the time we roamed freely together.
Remember the time we flew high in the sky.
The distance doesn’t separate us. It only makes us miss each other even more.
Let’s see each other again in the beautiful mountains in Taiwan.

 

里山一二-公共藝術計畫

 

「里山」意為「人與自然和諧共生」，「一二」以十二生肖為題。此計畫由「勤美璞真文化藝術基金會」發起，邀請臺灣原創跨領域藝術家，在草悟道人文棲地中，透過藝術裝置展演，跨界詮釋台灣原生物種、友善關懷土地計畫；以十二年為期，自2020年起，透過創意美學轉譯能量，傳遞台灣土地與藝術人文共好共榮與生生不息。

 

Satoyama 12-Public art project

 

Named for the Satoyama Initiative and referencing the twelve Chinese zodiac signs, the title Satoyama 12 suggests a symbiotic coexistence between humans and nature.
The Satoyama 12 project is an initiative by the CMP Pujen Foundation for Arts and Culture. Local artists from a broad range of disciplines will be invited to present their interpretations of indigenous species and eco-friendly land use through installations displayed across the habitats of creativity in and around the Calligraphy Greenway. Beginning in 2020, the 12-year project aims to celebrate the flourishing symbiosis of art and land in Taiwan.

 

主辦單位：勤美璞真文化藝術基金會CMP PUJEN Foundation for Arts and Culture